http://trumpet.di.ionio.gr/xmlui/handle/123456789/100 2026-05-25T03:38:59Z http://trumpet.di.ionio.gr/xmlui/handle/123456789/650 Ολυμπιακό Ποίημα A musical version of a symphonic work by the Corfiot composer and pianist Dimitrios Andronis related to the Olympic activities in Greece during the 19th century.; Bandist Version des symphonischen Werkes des korfiotischen Musikers und Pianisten Demetrios MenDie damit verbundenen olympischen Aktivitäten in Griechenland des 19. Jahrhunderts Dreharbeiten.; Version bandiste de l’œuvre symphonique du musicien et pianiste Corfiote Demetrios MenLes activités olympiques connexes en Grèce du 19ème siècle.; Versione bandista del lavoro sinfonico di Corfiot musicista e pianista Demetrios MenLe attività olimpiche correlate in Grecia delle riprese del secolo.; Μπαντιστική εκδοχή συμφωνικού έργου του Κερκυραίου μουσουργού και πιανίστα Δημητρίου Ανδρώνη σχετιζόμενο με τις ολυμπιακές δραστηριότητες στην Ελλάδα του γυρίσματος του 19ου αιώνα. 2004-01-01T00:00:00Z http://trumpet.di.ionio.gr/xmlui/handle/123456789/649 Ιολκός-Φανερωμέμη Polka by the Corfiot composer and military musician Joseph Kaisaris (1845-1923), who was also known as the "Greek Johann Strauss".; Polka des korfiotischen Komponisten und Militärdirigenten Joseph Caesar (1845-1923), der auch als „Ellin Johann Strauss“ bezeichnet wurde.; Polka du compositeur et chef militaire de Corfiote Joseph César (1845-1923), également décrit comme «le Johann Strauss Grec».; Polka di Corfiot compositore e direttore d'orchestra militare Joseph Caesar (1845-1923), che è stato anche descritto come "Ellin Johann Strauss".; Πόλκα του Κερκυραίου συνθέτη και στρατιωτικού αρχιμουσικού Ιωσήφ Καίσαρη (1845-1923), ο οποίος χαρακτηριζόταν και ως ο “Έλλην Γιόχαν Στράους”. 2004-01-01T00:00:00Z http://trumpet.di.ionio.gr/xmlui/handle/123456789/648 Zorba The Greek Μπαντιστική διασκευή του πλέον δημοφιλούς έργου του Μίκη Θεοδωράκη. Η έλευση του τουρισμού συνέβαλε στην υιοθέτηση νέων ακουσμάτων στα κερκυραϊκά μπαντιστικά ρεπερτόρια.; A musical adaptation of the most popular work by Mikis Theodorakis. The advent of tourism contributed to the adoption of new sounds in the Corfiot band repertoires.; Bandist Adaption des populärsten Werkes von Mikis Theodorakis.Das Aufkommen des Tourismus trug zur Annahme neuer Klänge in den korfiotischen Banditen bei.; Adaptation Bandiste de l’œuvre la plus populaire de Mikis Theodorakis.L’avènement du tourisme a contribué à l’adoption de nouveaux sons dans les bandits Corfiote.; Adattamento Bandist del lavoro più popolare di Mikis Theodorakis.L'avvento del turismo contribuì all'adozione di nuovi suoni nei banditi Corfiot. 1954-01-01T00:00:00Z http://trumpet.di.ionio.gr/xmlui/handle/123456789/647 The best of Yannis Marcopoulos Duration: 10:45; Μπαντιστική επιλογή από μελωδίες συνθέσεων του Γιάννη Μαρκόπουλου. Η διασκευή τους από μουσικούς εκτός Ελλάδος και η ενσωμάτωσή τους στο κερκυραϊκό μπαντιστικό δείχνουν αφενός τον τρόπο πρόσληψης της ελλαδικής μουσικής στο εξωτερικό και αφετέρου μια ενδιαφέρουσα οδό επανεισαγωγής τους.; A selection of melodies from compositions by Yannis Markopoulos. Their adaptation by musicians outside Greece and their incorporation into the Corfiot bands show on the one hand the way Greek music is received abroad and on the other hand an interesting way of reintroducing it.; Bandistenauswahl aus Melodien von Kompositionen von Giannis Markopoulos.Ihre Adaption von Musikern außerhalb Griechenlands und ihre Einbindung in die korfiotische Bandisto-Show einerseits die Art und Weise, wie griechische Musik im Ausland rekrutiert wurde und andererseits eine interessante Art, sie wieder einzuführen.; Sélection de bandistes à partir de mélodies de compositions de Giannis Markopoulos.Leur adaptation par des musiciens en dehors de la Grèce et leur intégration dans l’émission de bandisto Corfiote, d’une part, la façon dont la musique grecque est recrutée à l’étranger et, d’autre part, une façon intéressante de les réintroduire.; Selezione Bandist da melodie di composizioni di Giannis Markopoulos.Il loro adattamento da parte di musicisti al di fuori della Grecia e la loro incorporazione nel Corfiot bandisto spettacolo, da un lato, il modo in cui la musica greca è stata reclutata all'estero e, dall'altro, un modo interessante di reintrodurli.