Τραγούδι της κερκυραϊκής υπαίθρου, προορισμένο να δώσει ρυθμό και ανάπαυλα από τον κάματο της συλλογής ελαιοκάρπου. Ο πολυφωνικός χορός Κυνοπιαστών “Γειτονία” στηρίζει με έργα την προβολή και διατήρηση της έως πρόσφατα ελάχιστα προβεβλημένης μουσικής παράδοσης της κερκυραϊκής υπαίθρου.
Song of the Corfiot countryside, intended to give rhythm and respite from the bustle of the olive harvest. The polyphonic choir of Kynopiastes "Geitonia" supports with works the promotion and preservation of the until recently less promoted musical tradition of the Corfiot countryside.
Lied der korfiotischen Landschaft, dazu bestimmt, Rhythmus und Erholung von der Kata der Olivenkarpfensammlung zu geben. Der polyphone Tanz von Kynopiastes „Geitonia“ unterstützt mit Werken die Förderung und Erhaltung der bis vor kurzem kaum projizierten musikalischen Tradition der korfiotischen Landschaft.
Chant de la campagne de Corfiote, destiné à donner le rythme et le répit de la kata de la collection de carpes d’olive. La danse polyphonique de Kynopiasta «Geitonia» soutient avec des œuvres la promotion et la préservation de la tradition musicale jusqu’à récemment à peine projetée de la campagne de Corfiote.
Canto della campagna Corfiot, destinato a dare ritmo e tregua dalla kata della collezione di carpe d'ulivo. La danza polifonica di Kynopiastes "Geitonia" sostiene con opere la promozione e la conservazione della tradizione musicale fino a poco tempo fa proiettata nella campagna Corfiot.
